Entrevista: jovens tenores do Il Volo confirmam show no Brasil --Entrevista: jóvenes tenores Il Volo confirmar el show en Brasil --Interview: young tenors Il Volo confirm the show in Brazil

"Adoro os fãs latinos, eu os vejo pelo Facebook e quero conhecê-los", diz Piero, do Il Volo

Imagine três charmosos italianos de 16 a 18 anos, com voz de tenor, cantando música romântica. Esse é o Il Volo, trio adolescente que se conheceu em Sanremo, em uma competição musical de um canal de TV da Itália. “Cantamos música clássica e canções pop”, explica Piero Barone, um dos integrantes.

Depois de se apresentarem juntos em uma das provas do programa de TV, o trio não se separou mais. Mesmo sem criar expectativas, eles começaram a conquistar um público cada vez maior e de idades variadas. “Estou muito surpreso porque achei que esse tipo de música só faria sucesso com pessoas de 50 anos, mas vemos pessoas de 5 a 90 nos nossos shows”, confessa o cantor, que admite já ter ficado chocado com as fãs: "No México estava caindo uma chuva muito forte, e quando saímos de um estúdio as fãs estavam sem guarda-chuva, completamente molhadas, gritando por nós".

Mesmo assim, o fã favorito de Piero é o avô, a quem ele atribui o sucesso da carreira. “Eu sempre canto sobre o meu avô, porque ele sempre foi o meu mentor, introduziu esse tipo de música na minha vida e acreditou em mim”, conta, “mas infelizmente ele não foi a nenhum show meu porque é deficiente visual e nós ainda não fizemos uma apresentação na Itália”.

"No México estava caindo uma chuva muito forte, e as fãs estavam molhadas, gritando por nós", conta Piero

ACOMPANHE AS NOVIDADES DO IG JOVEM PELO FACEBOOK!

Em 2011, o trio recebeu duas indicações ao Grammy Latino, e Piero lamenta mais não ter comparecido à premiação do que a derrota nas categorias: “Foi ótimo ser indicado. Uma grande emoção. Infelizmente não pudemos ir por causa da turnê, porque eu queria ter conhecido todo mundo, principalmente a Shakira”. O cantor admitiu ser fã da colombiana: “Ela é tão linda e sexy... E eu amo o jeito que ela canta”.

Uma boa notícia é a turnê pela América Latina que a banda fará em 2012. Apesar de as datas ainda não estarem fechadas, o Il Volo passará por aqui em abril. “Adoro os fãs latinos, eu os vejo pelo Facebook e quero conhecê-los”, contou Piero. Mas as meninas que já se apaixonaram podem ir com calma. “Não estou procurando namorada, quero ser livre”, disse o cantor.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

"Me encantan los fans latinos, los veo en Facebook y quiere a su encuentro", dijo Piero, Il VoloImaginemos a tres con encanto italiano de 16 a 18 años, con una voz de tenor, cantando canciones románticas. Este es el Volo Il, el trío de adolescentes que se reunieron en San Remo, en un concurso musical de un canal de televisión en Italia."Cantamos música clásica y canciones pop", explica Piero Barone, uno de los miembros.

Después de presentar las pruebas juntos en un programa de televisión, el trío nunca lo abandonarían. Incluso sin la creación de expectativas, que comenzó a ganar una audiencia más amplia y de diferentes edades. "Estoy muy sorprendido porque yo pensaba que este tipo de música podría tener éxito con las personas de 50 años, pero vemos que 50 a 90 personas en nuestros shows", confiesa la cantante, que ahora admite que se sorprendió con los fans: "En México se una fuerte lluvia que caen, y cuando nos fuimos a los aficionados fueron un estudio sin un paraguas, completamente mojado, gritando por nosotros. "Sin embargo, el favorito de los fanáticos es el abuelo del Piero, a quien atribuye el éxito de su carrera. "Yo siempre canto de mi abuelo porque él siempre ha sido mi mentor, presentó este tipo de música en mi vida y créanme", dice, "pero desgraciadamente no fue mi si no se presenta porque es ciego y todavía no hizo una presentación en Italia. "

  

"En México fue una fuerte lluvia caída, y los fans estaban mojadas, gritando para nosotros", dice PieroSIGA LAS NOTICIAS DE LOS JÓVENES EN FACEBOOK IG!En 2011, el trío recibió dos nominaciones al Grammy Latino, y Piero se arrepiente de no haber asistido a los premios en las categorías que la derrota: "Fue genial estar indicado. Una gran emoción. Desafortunadamente no pudimos ir porque el viaje porque quería haber tenido conocimiento de todos, especialmente a Shakira. " El cantante admitió ser un fan de Colombia: "Ella es tan hermosa y sexy ... Y me encanta la forma en que canta ".La buena noticia es que la gira latinoamericana que la banda va a hacer en 2012. Aunque las fechas aún no están cerradas, Il Volo pasan por aquí en abril. "Me encantan los fans latinos, los veo en Facebook y quiere a su encuentro", dijo Piero. Pero las chicas que han caído en el amor puede tomarlo con calma. "No estoy buscando una novia, quiero ser libre", dijo el cantante.


----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

"I love the Latino fans, I see them on Facebook and want to meet them," said Piero, Il VoloImagine three charming Italian 16 to 18 years, with a tenor voice, singing romantic songs. This is the Il Volo, teen trio who met in San Remo, in a musical competition of a TV channel in Italy. "We sing classical music and pop songs," explains Piero Barone, one of the members.After presenting the evidence together in a TV program, the trio would never leave. Even without creating expectations, they began to gain a wider audience and different ages. "I'm very surprised because I thought that this kind of music just might be successful with people of 50 years, but we see 50 to 90 people at our shows," confesses the singer, who now admits he was shocked with the fans: "In Mexico was a heavy rain falling, and when we left the fans were a studio without an umbrella, completely wet, screaming for us. "Still, the fan favorite is the grandfather of Piero, whom he attributes the success of his career. "I always sing about my grandfather because he has always been my mentor, introduced this kind of music in my life and believe me," he says, "but unfortunately it was not my no show because he is blind and we still did not do a presentation in Italy. "

"In Mexico was a heavy rain falling, and the fans were wet, screaming for us," says PieroFOLLOW THE NEWS OF THE YOUNG IG FACEBOOK!In 2011, the trio received two Latin Grammy nominations, and Piero regrets over not having attended the awards in the categories that the defeat: "It was great to be indicated. A great thrill. Unfortunately we could not go because the tour because I wanted to have known everyone, especially Shakira. " The singer admitted to being a fan of Colombia: "She's so beautiful and sexy ... And I love the way she sings. "The good news is the Latin American tour that the band will do in 2012. Although the dates are not yet closed, Il Volo pass through here in April. "I love the Latino fans, I see them on Facebook and want to meet them," said Piero. But girls who have fallen in love can take it easy. "I'm not looking for a girlfriend, I want to be free," said the singer.